niedziela, 15 marca 2009

Introit z III niedzieli Wielkiego Postu

Prezentujemy nagranie introitu z trzeciej niedzieli Wielkiego Postu, którego słowa zaczerpnięte są z Ps 24, 15-16 i Ps 24, 1-2:



Oculi mei semper ad Dominum, quia ipse evellet de laqueo pedes meos : respice in me, et miserere mei, quoniam unicus et pauper sum ego (Ps 24, 15-16). Ad te, Domine, levavi animam meam : Deus meus, in te confido, non erubescam (Ps 24, 1-2).

"Oczy moje zawsze ku Panu, gdyż On sam oswobodzi z sideł moje nogi. Wejrzyj na mnie i zmiłuj się nade mną, bo samotny jestem i biedny. Ku Tobie wznoszę duszę moją, Panie, Boże mój, Tobie ufam, niech nie doznam wstydu".

Introit ten stosowany jest w zwyczajnej formie rytu rzymskiego jako dowolna antyfona na wejście. Wówczas składa się na nią fragment Ps 25(24), 15-16 (zamiast tej antyfony można użyć innej, która jest umieszczona w obecnie obowiązującym w Polsce Mszale Rzymskim wydanym po II Soborze Watykańskim, a której tekst opiera się na Ez 36, 23-26).

Tekst introitu wraz z zapisem neumatycznym